- irrogar perjuicios
- наносить ущерб
El diccionario Español-ruso jurídico. 2013.
El diccionario Español-ruso jurídico. 2013.
irrogar — ‘Causar [un perjuicio]’: «Sin reparar en los evidentes perjuicios que ello irrogaba» (Avendaño Perfiles [Perú 1974]). Este verbo nunca se construye como pronominal (⊕ irrogarse), como se hace a veces por confusión con arrogarse (‘atribuirse [una… … Diccionario panhispánico de dudas
irrogar — (Del lat. irrogāre). tr. Causar, ocasionar perjuicios o daños. U. t. c. prnl.) … Diccionario de la lengua española
irrogar — (Del lat. irrogare, imponer, infligir.) ► verbo transitivo/ pronominal Causar un perjuicio o un daño a una persona: ■ tu indiferencia me ha irrogado muchos perjuicios. SE CONJUGA COMO pagar * * * irrogar (del lat. «irrogāre», proponer un castigo… … Enciclopedia Universal
irrogar — {{#}}{{LM I22699}}{{〓}} {{ConjI22699}}{{\}}CONJUGACIÓN{{/}}{{SynI23257}} {{[}}irrogar{{]}} ‹i·rro·gar› {{《}}▍ v.{{》}} {{♂}}Referido a un daño o perjuicio,{{♀}} ocasionarlo o causarlo: • Son muchos los perjuicios que se irrogan de tu actuación… … Diccionario de uso del español actual con sinónimos y antónimos
daño — (Del lat. damnum.) ► sustantivo masculino 1 Resultado de dañar o dañarse. 2 DERECHO Perjuicio, lesión o detrimento que se sufre por la acción u omisión de otro en la persona o sus bienes. 3 América Central y Meridional Mal de ojo, maleficio que… … Enciclopedia Universal